Ο ΣΕΒ. ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΓΕΡΩΝ ΔΕΡΚΩΝ κ. ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΣΥΝΟΔΟΣ ΤΗΣ Α. Θ. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΤΟΣ ΕΙΣ ΦΛΩΡΕΝΤΙΑΝ ΚΑΙ ΣΑΛΕΡΝΟ (2-7 Μαΐου 2023)
Ὁ Μητροπολίτης μας ὡς μέλος τῆς Πατριαρχικῆς συνοδείας, ὁμοῦ μετά τοῦ Ἱερολ. Διακόνου τῆς Σειρᾶς κ. Βαρνάβα καί τοῦ Ἐντιμ. κ. Νικολάου Παπαϊωάννου, γραμματέως τοῦ Ἀρχειοφυλακίου τῶν Πατριαρχείων, συνώδευσε τήν Α. Θ. Παναγιότητα εἰς Φλωρεντίαν καί Σαλέρνο, ὅπου ἀνεκηρύχθη Ἐπίτιμος Διδάκτωρ τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς τῆς Κεντρικῆς Ἰταλίας.
Ὁ Πατριάρχης καί ἡ συνοδεία του ἀφίχθησαν μέ τάς Τουρκικάς Ἀερογραμμάς ἐκ τῆς Κωνσταντινουπόλεως εἰς Βολωνίαν, ὅπου ἐγένοντο δεκτοί ὑπό τοῦ οἰκείου Ποιμενάρχου Σεβ. Μητροπολίτου Ἰταλίας κ. Πολυκάρπου, τῶν βοηθῶν αὐτοῦ Ἐπισκόπων, τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Βολωνίας Σεβ. Καρδιναλίου κ. Ματθαίου Zuppi, Ἀντιπροσωπείας τοῦ Σεβ. Ἀρχιεπισκόπου Φλωρεντίας Καρδιναλίου Giuseppe Betori καί τῶν Ἐξοχ. Πρέσβεων τῆς Ἑλλάδος ἐν Ρώμῃ καί Βατικανῷ κυριῶν Ἑλένης Σουρανῆ καί Αἰκατερίνης Γεωργίου.
Τό ἀπόγευμα τῆς ἰδίας ἡμέρας ὁ Παναγιώτατος ἐπεσκέφθη τόν Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπον Φλωρεντίας ἐν τῇ ἕδρᾳ αὐτοῦ καί εἶχε κατ᾿ ἰδίαν συνομιλίαν, ἐπί θεμάτων ἀφορώντων εἰς τάς δύο Ἐκκλησίας, Ὀρθόδοξον καί Ρ. Καθολικήν. Παρόντες εἰς τήν ἐπίσκεψιν ταύτην ἦσαν ἡ Νομάρχης, ὁ Δήμαρχος, ὁ Πρόεδρος τοῦ Δημοτικοῦ Συμβουλίου, συνεργάται τοῦ Ἀρχιεπισκόπου καί παράγοντες τῆς Πολιτείας. Ὁ Παναγιώτατος καί ἡ συνοδεία Αὐτοῦ προσεκύνησαν τό ἰδιαίτερον Παρεκκλήσιον τοῦ Ἀρχιεπισκόπου, ὅπου ἐξεναγήθησαν, καί ἔψαλαν τό «Χριστός Ἀνέστη». Ἐπηκολούθησε δεξίωσις καί ἀργότερα παρετέθη δεῖπνον ἐπί τῇ ὑψηλῇ παρουσίᾳ τῆς Α. Θ. Παναγιότητος.
Τήν Τετάρτην, 3 Μαΐου, ἐπ᾿ εὐκαιρίᾳ τοῦ ἑορτασμοῦ 25ετίας ἀπό τῆς ἱδρύσεως τῆς Θεολογικῆς Σχολῆς τῆς Κεντρικῆς Ἰταλίας καί ἐπί τῇ ἀνακηρύξει τῆς Α. Θ. Παναγιότητος εἰς Ἐπίτιμον Διδάκτορα τῆς εἰρημένης Σχολῆς, διωργανώθη τελετή καθ᾿ ἥν ὡμίλησεν πρῶτος ὁ Διευθυντής Don Stefano Tarocchi καί ὁ Καρδινάλιος τῆς Φλωρεντίας. Τέλος, ὁ Πατριάρχης ἀνέπτυξε τό θέμα: Ἡ σπουδαιότης τῆς Οἰκουμενικῆς Κινήσεως διά μέσου τριῶν κειμένων, ἤτοι: Ἡ άποστολή τῆς Ἐκκλησίας ἐν τῷ κόσμῳ καί ἡ Διακήρυξις τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριαρχείου διά τήν κοινωνικήν ἀποστολήν τῆς Ἐκκλησίας».
Ἡ ὅλη ἐκδήλωσις ἦτο πολύ καλά διοργανωμένη. Παρόντες ἦσαν ὁ Καρδινάλιος τῆς Φλωρεντίας, ὁ τέως Καρδινάλιος τῆς πόλεως, βοηθοί Ἐπίσκοποι τοῦ Καρδιναλίου, οἱ Πρέσβεις τῆς Ἑλλάδος εἰς Ρώμην καί Βατικανόν, ἡ Έπίτιμος Πρόξενος τῆς Ἑλλάδος ἐν Φλωρεντίᾳ. Καθηγηταί τῆς Σχολῆς, ἐκπρόσωποι τῆς Κινήσεως τῶν Φοκολάρι, κληρικοί, λαϊκοί, ἄνθρωποι τῶν γραμμάτων, ἐκπρόσωποι τῆς Μουσουλμανικῆς καί Ἑβραϊκῆς Κοινότητος. Ἐν συνεχείᾳ, ὁ Πατριάρχης καί ἡ συνοδεία Του ἐπισκέφθησαν τό Σεμινάριον τῆς Ἀρχιεπισκοπῆς Φλωρεντίας, καί περιηγήθησαν τήν καλῶς ὀργανωμένην Βιβλιοθήκην, τῇ συνοδείᾳ τοῦ Καρδιναλίου καί τῆς ὑπευθύνου αὐτῆς (Βιβλιοθήκης).
Τό ἀπόγευμα τῆς ἰδίας ἡμέρας ὁ Παναγιώτατος καί ἡ συνοδεία Του παρέστησαν εἰς τήν ὀργανωθεῖσαν Οἰκουμενικήν Συμπροσευχήν εἰς τήν Βασιλικήν τοῦ Ἁγίου Λαυρεντίου καί κατόπιν ἐξεναγήθησαν εἴς τε τόν Ἱερόν Ναόν καί εἰς τά Παρεκκλήσια αὐτοῦ. Μετά ταῦτα, παρετέθη ὑπό τῆς Ἀδελφότητος τῆς Βασιλικῆς πλουσιώτατον δεῖπνον.
Κατά τήν προσφώνησίν του ὁ Σεβ. Καρδινάλιος ἐτόνισε πόσον σημαντική εἶναι ἡ παρουσία τοῦ Πατριάρχου εἰς τήν Ἰταλίαν καί ἰδίως εἰς τήν Φλωρεντίαν, ἡ ὁποία εἶχε σχέσεις μέ τήν Κωνσταντινούπολιν. Μετά τό πέρας τῆς ὁμιλίας του ἀνέγνωσε καί τόν ἀδελφικόν χαιρετισμόν τῆς Α. Ἁγιότητος τοῦ Πάπα Φραγκίσκου, ἐπί τῇ ἐλεύσει τοῦ Οἰκουμενικοῦ Πατριάρχου εἰς τήν Ἰταλίαν.
Ἡ Α. Θειοτάτη Παναγιότης εἰς τήν ἀντιφώνησίν Της εἶπεν ὅτι οἱ χριστιανοί δύνανται νά συνομιλοῦν μεταξύ των διά τήν εἰρήνην, διά τήν προστασίαν τοῦ περιβάλλοντος καί διά τήν συμφιλίωσιν τῶν λαῶν. Ἡ συμπροσευχή ἔγινεν ἔμπροσθεν τῶν Ἱερῶν Λειψάνων τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Βαρθολομαίου καί τοῦ Ἁγίου Λαυρεντίου. Ἐν τῷ τέλει ἀντηλλάγησαν ἀναμνηστικά δῶρα. Παρέστη καί ἐκπρόσωπος τοῦ Δημάρχου τῆς Φλωρεντίας.
Ἡ Πέμπτη, 4 Μαΐου, ἤρχισε μέ τήν ἐπίσκεψιν καί ξενάγησιν τῆς Α. Θειοτάτης Παναγιότητος καί τῆς συνοδείας Αὐτῆς εἰς τήν Βασιλικήν τοῦ Τιμίου Σταυροῦ, κτίσμα τοῦ ΙΔ΄ αἰῶνος καί γοτθικοῦ ρυθμοῦ. Εἰς τόν ναόν αὐτόν ὑπάρχουν ἔργα τοῦ Μιχαήλ Ἄγγελου καί ἄλλα καινοτόμα ἔργα διακεκριμένων προσώπων (Dante, Makyaveli κ.λπ.). Ὑπάρχει ἡ παρουσία τῶν Φραγκισκιανῶν πατέρων. Περίφημοι ἁγιογραφίαι τοῦ Ἁγίου Ἰωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ, τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, τοῦ Ἁγίου Φραγκίσκου κ.λπ.. Ἐπίσης, ὑπάρχουν ὡραιόταται ἁγιογραφίαι καί τιμαλφῆ ἀντικείμενα εἰς τό Διακονικόν τῆς Βασιλικῆς.
Κατόπιν ἅπαντες έπεσκέφθησαν τόν Ἑλληνορθόδοξον Ἱ. Ναόν τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ἰακώβου τοῦ Ἀδελφοθέου, ὅπου ἡ Α. Θειοτάτη Παναγιότης ἀπηύθυνε σύντομον πατρικόν καί Πατριαρχικόν χαιρετισμόν πρός τόν παριστάμενον ἱερόν κλῆρον καί τούς εὐλαβεῖς χριστιανούς, οἱ ὁποῖοι εἶχον προσέλθη καί ἐπῄνεσε τό ἐπιτελούμενον ἔργον ἐν τῇ Ἱ. Μητροπόλει Ἰταλίας. Μετά τό γεῦμα, τό ὁποῖον προσεφέρθη εἰς παραδοσιακόν ἑστιατόριον τῆς Φλωρεντίας, ὁ Πατριάρχης καί ἡ συνοδεία Αὐτοῦ ὁδικῶς κατῆλθον εἰς Σαλέρνο, ὅπου καί διενυκτέρευσαν.
Τήν ἑπομένην, Παρασκευήν 5 Μαΐου, ὁ Παναγιώτατος μετά τῆς συνοδείας Αὐτοῦ μετέβη εἰς τό Μητροπολιτικόν Σεμινάριον « Giovanni Paolo II», ὅπου μετά πολλοῦ ἐνθουσιασμοῦ ἐγένετο δεκτός ὑπό τῶν σεμιναριστῶν, τοῦ Σεβ. Ἀρχιεπισκόπου Σαλέρνο καί τοῦ Διευθυντοῦ τοῦ Σεμιναρίου. Ὁ Διευθυντής Don Michele di Martino ἐχαιρέτησε τόν Πατριάρχην μετά θερμοῦ λόγου καί ὁ Ἀρχιεπίσκοπος Salerno Andrea Bellandi ἀνεφέρθη εἰς τό βιογραφικόν τῆς Α. Θειοτάτης Παναγιότητος καί προσέθεσεν ὅτι τό θέμα τῆς ὁμιλίας θά εἶναι «Ἡ Ἱερωσύνη μέ πρότυπον τόν Χριστόν ἱερέα». Ὁ Πατριάρχης ὡμίλησε περί τοῦ Ἱεροῦ Μυστηρίου τῆς Ἱερωσύνης εἰς τήν ρίζαν του, κάνοντας ἀναφοράν εἴς τε τήν Παλαιάν καί τήν Καινήν Διαθήκην, μάλιστα δέ καί εἰς τούς Πατέρας τῆς Ἐκκλησίας.
Τό ἀπόγευμα τῆς ἡμέρας αὐτῆς ὑπῆρξε συνάντησις εἰς τό Ἀρχιεπισκοπικόν Μέγαρον, εἰς τήν ὁποίαν ἀπήυθυνε χαιρετισμόν ὁ Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπος Salerno Andrea Bellandi καί ὁ ἐκ τῶν βοηθῶν Ἐπισκόπων τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Νεαπόλεως (Napoli) Θεοφιλ. Gaitano Castello.
Ὁ εἰρημένος Ἀρχιεπίσκοπος ἀνεφέρθη εἰς τόν ἀδελφικόν χαιρετισμόν τῆς Α. Ἁγιότητος τοῦ Πάπα Ρώμης Φραγκίσκου, ἐπί τῆ 30ῇ ἐπετείῳ ἀπό τῆς ἀναρρήσεως τοῦ Πατριάρχου μας, εἰς τόν Οἰκουμενικόν Θρόνον, ὁ δέ Θεοφιλ. Ἐπίσκοπος ἔκαμε μνείαν διά τόν Οἰκουμενικόν Διάλογον, ὁ ὁποῖος διεξάγεται εἰς τήν Ἐπισκοπικήν Σύνοδον εἰς τήν Περιφέρειαν τῆς Νεαπόλεως.
Ὁ Παναγιώτατος εἰς τήν ὁμιλίαν Του ἀνεφέρθη εἰς τόν πόλεμον μεταξύ Ρωσσίας καί Οὐκρανίας καί εἰς τό Σουδάν, αἱ συνέπειαι τῶν ὁποίων εἶναι καταστροφικαί διά τό περιβάλλον, και συνέδεσε τόν πόλεμον μέ τό οἰκολογικόν πρόβλημα πού ὑπάρχει εἰς τόν κόσμον βάσει τοῦ βιβλίου τῆς Γενέσεως καί τῶν Μακαρισμῶν. Ὡσαύτως, ἔκαμε μνείαν τοῦ ὅτι τό Οἰκουμενικόν Πατριαρχεῖον ἔγινε πρωτοπόρον διά τήν εὐαισθητοποίησιν τοῦ κόσμου διά τό οἰκολογικόν πρόβλημα πού ὑπάρχει καί συνεχῶς αὐξάνεται, διά τήν καθιέρωσιν τῆς 1ης Σεπτεμβρίου ὡς Ἡμέρας Προστασίας τοῦ Περιβάλλοντος καί διά τό κατ᾿ ἔτος ἐκδιδόμενον Πατριαρχικόν Μήνυμα, ὡς καί διά τήν Ἱεράν Ἀκολουθίαν. Εἰς αὐτό ἠκολούθησαν ἡ Ρ. Καθολική καί ἡ Ἀγγλικανική Ἐκκλησία, τό Π.Σ.Ε. καί ἄλλοι διεθνεῖς ὀργανισμοί.
Ὡσαύτως, χαιρετισμόν ἀπηύθυνεν ὁ ὑπεύθυνος ἐπί Κοινωνικῶν θεμάτων, τῆς ἐργασίας καί τῆς Οἰκολογίας τοῦ Ἀρχιεπισκόπου. Παρέστησαν Καθηγηταί Πανεπιστημίου, Οἰκολογικοί Σύλλογοι, ἄνθρωποι τῶν γραμμάτων καί εὐλαβεῖς χριστιανοί. Τό βράδυ ὁ Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπος παρέθεσεν ἐπίσημον δεῖπνον πρός τιμήν τοῦ Παναγιωτάτου καί τῆς συνοδείας Αὐτοῦ, εἰς τό ὁποῖον παρεκάθησαν αἱ Ἀρχαί τῆς Πολιτείας, ὡς ὁ Νομάρχης, ὁ Διευθυντής τῆς Δημοσίας Ἀσφαλείας, ὁ Διευθυντής τῆς Οἰκονομικῆς Ἀστυνομίας, ὁ Λιμενάρχης κ. ἄ..
Τό Σάββατον, 6 Μαΐου, ὁ Πατριάρχης καί ἡ συνοδεία Του προσεκύνησαν εἰς τόν Ἱ. Ναόν τοῦ Γενεσίου τῆς Θεοτόκου, ὅπου ὁ Παναγιώτατος ἐναπέθεσεν ἄνθη εἰς τό Ἱ. Εἰκόνισμα τῆς Ὑπεραγίας Θεοτόκου, καί ἐν συνεχείᾳ, ἔσχε συνάντησιν εἰς τήν Ἀρχιεπισκοπήν τοῦ Σαλέρνο μετά τῶν Πολιτειακῶν Ἀρχῶν τῆς Πόλεως. Μεταξύ αὐτῶν ἦσαν: ὁ Δήμαρχος τῆς εἰρημένης πόλεως, ἄλλοι Δήμαρχοι, Στρατιωτικαί Ἀρχαί, ὁ Πρόεδρος τῶν Δικαστηρίων, ὁ Εἰσαγγελεύς τῆς πόλεως κ. ἄ.. Ἐν ἀρχῇ τόν Πατριάρχην ἐπαρουσίασεν εἰς τάς Ἀρχάς ὁ Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπος Andrea Bellardi, καί ἀπό μέρους τῶν Πολιτεικῶν Θεσμῶν προσεφώνησεν ὁ Δήμαρχος. Ὁ Παναγιώτατος εἰς τήν ἀντιφώνησίν Του ὡμίλησε διά τήν Εἰρήνην πού θά πρέπει νά ὑπάρξῃ μεταξύ Ρωσσίας καί Οὐκρανίας, διά τήν ἐπικρατοῦσαν ἐνεργειακήν κρίσιν καί διά τό οἰκολογικόν πρόβλημα.
Ἐν συνεχείᾳ, ὁ Πατριάρχης καί ἡ συνοδεία Αὐτοῦ, ἐπί τῇ μνήμῃ τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ματθαίου, ἐν τῷ Ἱ. Καθεδρικῷ Ναῷ τῆς Παναγίας τῶν Ἀγγέλων παρευρέθη εἰς τήν τελεσθεῖσαν Θείαν Λειτουργίαν ὑπό τοῦ Σεβ. Ἀρχιεπισκόπου Σαλέρνο κ. Ἀνδρέου. Συμμετεῖχαν ὁ συνταξιοῦχος Ἀρχιεπίσκοπος, βοηθοί Ἐπίσκοποι, πλῆθος Ἱερέων καθώς καί πολλοί πιστοί. Ἔψαλε χορῳδία τοῦ Βατικανοῦ.
Μετά τό πέρας τῆς τελεσθείσης Θείας Λειτουργίας, ὁ Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπος εἰς εἰδικήν τελετήν παρέδωσεν εἰς τόν Οἰκουμενικόν Πατριάρχην εἰς ἰδιαιτέραν θήκην τεμάχιον τοῦ Ἱεροῦ Λειψάνου τοῦ Ἁγίου Ἀποστόλου Ματθαίου. Ὁ Παναγιώτατος εἰς τήν ὁμιλίαν Του ἀνεφέρθη εἰς τήν ζωήν καί τό ἔργον τοῦ ἑορταζομένου Ἁγίου καί εἰς τήν τιμήν τῶν Ἱερῶν Λειψάνων ἐν τῇ Ἐκκλησίᾳ. Κατόπιν, ἅπαντες ἐν πομπῇ μετέβησαν εἰς τήν Κρύπτην, ὅπου τεθησαύρισται τό Ἱ. Λείψανον τοῦ Ἁγίου καί τό προσεκύνησαν. Ὁ κόσμος ἐπεφωνοῦσε καί ἐχειροκρότει τόν Παναγιώτατον διά τήν παρουσίαν Του.
Ἐν τέλει, ἀνεγνώσθη σύντομον μήνυμα τοῦ Σεβ. Καρδιναλίου Kurt Koch, Προέδρου τῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Βατικανοῦ ἐπί τῆς Ἑνότητος τῶν Χριστιανῶν ἐπί τῇ παρουσίᾳ τῆς Α. Θειοτάτης Παναγιότητος ἐν Ἰταλίᾳ. Ἐν συνεχείᾳ, ἠκολούθησεν ἐπίσημον γεῦμα ἐν τῷ Μουσείῳ τῆς Μητροπολιτικῆς Περιφερείας τοῦ Σαλέρνο μετά τοῦ Ἀρχιεπισκόπου, τῶν Ἐπισκόπων καί τῶν ἐπισήμων.
Τό ἀπόγευμα τῆς ἰδίας ἡμέρας ὁ Σεβ. Ἀρχιεπίσκοπος μετά τῶν συνεργατῶν αὐτοῦ διωργάνωσε κρουαζιέρα εἰς τήν Costa Amalfitana καί ἰδίως εἰς τό Amalfi ὅπου ὁ Παναγιώτατος καί ἡ συνοδεία Αὐτοῦ διῆλθον εὐχάριστον χρόνον. Ὁ Παναγιώτατος, ὅπου καί ἄν εὑρέθη, ὅπου καί ἄν μετέβη, προκάλεσε τήν ἐντύπωσιν τῶν τε Ἰταλῶν, ἀλλά καί τῶν ξένων Ἐπισκόπων τῆς χώρας ταύτης. Ἄργά τό βράδυ, ὁ Παναγιώτατος καί ἡ συνοδεία Του ἀπό τό Salerno μετέβησαν εἰς Νεάπολιν (Napoli), ὅπου καί διενυκτέρευσαν.
Τήν Κυριακήν τό πρωΐ, 7 Μαΐου (τοῦ Παραλύτου), ὁ Παναγιώτατος ἐχοροστάτησεν ἐν τῷ κεντρικῷ Ὀρθοδόξῳ Ἱερῷ Ναῷ τῶν Ἁγίων Ἀποστόλων Πέτρου καί Παύλου. Παρόντες ἦσαν οἱ Μητροπολῖται Δέρκων κ. Ἀπόστολος, ὁ καί Ποιμενάρχης ἡμῶν, Ἰταλίας κ. Πολύκαρπος καί ὁ Ἐπίσκοπος Κρατείας κ. Γεώργιος, ὁ καί ὑπεύθυνος τῆς περιοχῆς τῆς Νεαπόλεως, οἱ Πρέσβεις τῆς Ἑλλάδος ἐν Ρώμῃ καί Βατικανῷ, ὁ Βοηθός Ἐπίσκοπος τοῦ Ἀρχιεπισκόπου Νεαπόλεως, κληρικοί, Ἕλληνες ἀξιωματικοί πού ὑπηρετοῦν εἰς τήν μονάδα τοῦ ΝΑΤΟ μετά τῶν οἰκογενειῶν αὐτῶν καί πλῆθος κόσμου.
Μετά τό πέρας τῆς Θείας Λειτουργίας, ἐτελέσθη Τρισάγιον ἀπό μέρους τοῦ Πατριάρχου μας ὑπέρ ἀναπάυσεως τοῦ ἀειμνήστου Μητροπολίτου Ἰταλίας κυροῦ Γενναδίου, ὅστις διηκόνησε τήν Κοινότητα ταύτην ἐπί 25 συναπτά ἔτη, ὡς Διάκονος, Πρεσβύτερος καί Ἐπίσκοπος.
Ὁ Μητροπολίτης Ἰταλίας εἰς τήν προσφώνησίν του πρός τόν Πατριάρχην ἐξέφρασε τήν χαράν καί τήν εὐγνωμοσύνην του διά τό ὅτι ὁ Παναγιώτατος ἐπεδέχθη τήν παράκλησίν του νά χοροστατήσῃ εἰς τόν ἱστορικόν ναόν τῶν Ἑλλήνων καί νά ἐπιδαψιλεύσῃ τήν πατρικήν καί Πατριαρχικήν Αὐτοῦ εὐλογίαν εἰς τό ποίμνιον τῆς Νεαπόλεως. Εἰς τήν ἀντιφώνησίν Του ὁ Παναγιώτατος ἐτόνισεν ὅτι ἡ παράδοσίς μας συνδέεται ἀρρήκτως μέ τό Πάσχα τοῦ Κυρίου καί ὅτι Ἀναστάσιμος εἶναι καί ἡ πνευματική δύναμις τῆς Ἐκκλησίας. Ὅταν τελεῖται ἡ Θεία Εὐχαριστία, οἱ πιστοί καθίστανται ἕν στόμα, κοινωνία τῆς θεώσεως.
Μετά τήν ἀνταλλαγήν δώρων τοῦ Πατριάρχου καί τοῦ Ἐπισκόπου Κρατείας καί τήν διανομήν τοῦ ἀντιδώρου, ἡ Σεπτή Κορυφή τῆς Ὀρθοδοξίας παρέστη εἰς δοθεῖσαν δεξίωσιν ἀπό μέρους τῆς Ἑλληνικῆς Ἀδελφότητος Νεαπόλεως. Ἡ εἰρημένη Ἀδελφότης παρέθεσεν ἐπίσημον γεῦμα πρός τιμήν τῆς Α. Θειοτάτης Παναγιότητος καί τῆς συνοδείας Αὐτῆς, εἰς τόν οἰκεῖον Ποιμενάρχην, εἰς κληρικούς καί ἄλλους ἐπισήμους ἐν τῷ ξενοδοχείῳ «Grand Hotel Vezuvio» καί ἀργά τό βράδυ ὁ Πατριάρχης ἐπέστρεψεν εἰς τήν ἕδραν Αὐτοῦ.

















